【豐田用石獅子令中國無臉?】

726

2003年12月,豐田汽車主動約見中國十多間媒體,向他們親自解釋最近的兩則廣告只是為了推廣產品,並沒有冒犯中國的意思。

話說,豐田為了推廣旗下品牌最新車款「霸道」Prado,在中國推出了兩款廣告。在第一款廣告中,一架「霸道」車子泊在兩隻石獅子面前,其中一隻獅子抬起右爪作敬禮的意思,而另一隻獅子則向下俯首,廣告中有文字寫著「霸道,你不得不尊敬。」

在第二個廣告中,一架「霸道」汽車正在雪山上拖着一架綠色的中國國產大卡車。以上這兩個廣告在中國發佈後,馬上引起了中國網民不滿,不少人認為石獅子有代表中國的意思,這廣告有中國向日本品牌敬禮和鞠躬的意味,傷害了不少中國人弱小的心靈。更重要的是,日本在二戰期間為中國帶來慘痛的經歷,這兩個廣告擊起了中國人的傷痛。

這事不斷發酵,豐田只好約見傳媒解釋自己廣告的原意,並公開道歉。

#散文 #文章 #勵志 #正能量 #創意 #心理 #實驗 #中學 #小學 #幼稚園 #歷史#創新 #歷史 #理想人生說明書 #廣告 #marketing #公關災難