【驢子與草蜢】
每天，驢子都聽到草蜢高歌，發出十分悅耳的聲音，牠就問草蜢：「請問你平時吃甚麼東西的，怎能練得這樣的好聲線？」草蜢十分大方地分享自己的食譜，原來牠每天都只是飲露水，不吃其他東西。驢子決心效發，不管過程多麼艱苦，牠都一直堅持。最後牠因為進食不足而餓死。
解讀：各人有不同的發展路向，盲目跟從不是好事
【狼和鶴】
有天，狼不慎進食時吞下一塊骨頭，卡在喉嚨上，十分辛苦。一隻鶴剛巧路過，於是狼就請鶴幫忙。鶴答應幫忙，不過需要狼答應事後給予一點回報，狼表示同意。
鶴就將牠長長的頸子伸進狼口裡，成功取出骨頭。當牠向狼領取早前答應的條件時，狼笑著說：「甚麼？你剛剛將頭伸進一隻本來會吃掉你的狼口中，最後沒有被吃掉，這不已經是最好的回報嗎？」
解讀：永遠不要期望在對手中取著數
【煤炭工人和漂布工】
從前，有位礦工獨自住在一間屋子裏。有天，他遇到一位相識已久的朋友，他是一位漂布工（負責將布料染色的工人）。由於礦工收入不高，生活清苦，為了減輕生活成本，他想到一個方法，就是邀請漂布工來他家中一起居住，這樣可以分擔一下房租。
漂布工想了一下，就搖搖頭說：「這個方案不可行的，因為我工作需要十分整潔，如果我們住在一起，我的布總會被你的木炭弄得髒髒的。亅
解讀：近諸者赤，近墨者黑
【小男孩和蝎子】
一位男孩在抓蝗蟲。很快，他就捉到很多蝗蟲。突然，他發現其中一隻捉到的「蝗蟲」並不是真的蝗蟲，而是一隻蠍子。這時，蠍子舉起牠的毒刺，然後對小男孩說：「如果你夠膽觸碰我的話，我保證你除了會失去我，還會失去你已經捉到其他蝗蟲。」
解讀：凡事小心，不要馮京作馬涼
【漁夫吹笛】
一天，一個漁夫在海邊撒好漁網，吹奏着長笛，他認為只要唱奏不同的音樂，魚兒就會被他的音樂吸引，聞歌起舞，游進他早已佈下的魚網中。結果，他演奏了一連串音樂，然後收起魚網，發覺網內一條魚也沒有。
他不能空手而歸，他收好長笛，重新撒網，並用傳統的捕魚方式抓魚。過了不久，魚網內的魚兒多得爆滿，不少更加躍上水面。這時漁夫說：「這些魚真奇怪，剛才我吹奏長笛讓牠們跳舞，牠們並不理我。現在我停止吹奏，牠們反而跳起舞來。」
解讀：有些人總喜歡將自己的想法硬套在他人身上；
下一篇：伊索寓言 (15) 【烏鴉與天鵝】【一隻口渴的鴿子】【自私的狗】【牛和木頭車】【農夫與鶴子】
