伊索寓言 (13) 【龜兔賽跑】【旅行家與狗】【燕子與烏鴉】【雞與寶石】【父親和孩子】

756

【龜兔賽跑】

有天,兔子見到正在路邊爬著的龜,就取笑牠說:「看你短短的腳和緩慢的步速,真的可憐。」

烏龜笑著說:「雖然你輕巧如風,但我敢打賭能夠在賽跑比賽中贏你。」

兔子大笑幾聲,便答應接受烏龜的挑戰,說:「你是沒有可能贏到我的。」

比賽當天,兔子由起點一直拋離烏龜,牠甚至看不到後面烏龜的影蹤,牠認為自己肯定會在比賽中勝出。到比賽中段,兔子看到一棵大樹,就決定在樹下小睡一回,反正烏龜絕不會追上自己。

另一邊,烏龜不斷跑,完全沒有停下來休息,終於悄悄地超越兔子,並贏得了比賽。

解讀:努力堅持能夠勝過輕挑和懶惰

【旅行家與狗】

有天,一位旅行家正要和他的小狗遠行,當他看見小狗正站在門口盯著自己時,他十分嚴肅地問小狗:「你還在看甚麼?現在除了你,所有東西都已經準備好,馬上跟我一起出發吧!」這時,小狗十分無辜地望著主人說:「主人,我一早已經準備好,我只是在等你。」

解讀:很多時候,我們指責別人時,其實問題在我們自己身上

【燕子與烏鴉】

有天,燕子和烏鴉為著牠們身上的羽毛而爭論,最後烏鴉說道:「你的羽毛在溫暖春天很美麗,但我的羽毛卻讓我渡過嚴寒的冬天。」

解讀:烏鴉的意思是,順境時的朋友不如一起渡過逆境的朋友

【雞與寶石】

有天,母雞為牠三隻小雞尋找糧食,牠在地上發現了三粒稀世寶石。這時候,母雞對寶石說:「如果人類發現你們,一定會歡天喜地,但我現在只想找到三棵榖物給我的小雞吃。」

解講:珍寶的價值在乎它們的功用

【父親和孩子】

孩子每天都為著小事爭吵,甚至打架,弄得爸爸十分困擾。有天,爸爸想出一個方法,他著孩子取來一些木條。然後他將木條用繩子綁在一起,然後交到其中一位小孩手上,說:「你們輪著試試能否將木條拗斷。」結果,小孩子出盡牛九二虎之力,木條也沒有變型。

接著,爸爸取回木條,並解開繩子,再分給每名小孩各一條,讓他們試試拗斷木條。結果小孩子完全不費力氣就將手上木條拗斷。爸爸解釋說:「現在你們明白兄弟團結的重要吧!」

解講:團隊合作的重要

上一篇:伊索寓言 (12) 【兇惡的狗】【馬兒與馬夫】【驢子與青蛙】

下一篇:伊索寓言 (14) 【驢子與草蜢】【狼和鶴】【煤炭工人和漂布工】【小男孩和蝎子】【漁夫吹笛】

伊索寓言 港譯本
伊索寓言 港譯本