伊索寓言 (12) 【兇惡的狗】【馬兒與馬夫】【驢子與青蛙】

1169

【兇惡的狗】

有隻狗性格十分兇惡,經常會無端在人們後方施行攻擊,咬他們一口。為免其他人受到傷害,主人只好在狗頸上裝一條鈴鐺頸圈。當狗隻走路時,會發出叮叮咚咚聲,提醒路人提早預防。

這隻狗兒自我感覺良好,牠以為鈴噹是主人送給牠的裝飾品,於是十分得意地在街上跑來跑去,炫耀着這個裝飾。終於,有隻老狗攔下了牠,對牠說:「這鈴聲是為了警告其他路人你的存在,讓他們及早提防,並不是對你的甚麼表揚啊!」

解讀:做人應多反省,不要自我感覺良好

【馬兒與馬夫】

馬夫每天都會花數小時幫馬兒清潔得十分乾淨。另一方面,他每天也會靜悄悄地將馬匹部份糧食轉售,為自己賺少少零用錢。

有天,馬兒終於忍不住跟馬夫說:「如果你真的是對我好的話,就應該讓我吃得飽,而不是賣掉我的食物換取零用錢。」

解讀:別用一些小恩小惠來掩蓋自己對別人的傷害

【驢子與青蛙】

有天,驢子背着一大堆木柴經過池塘邊,一時不慎,跌進池塘裏。由於背上的木材太重,驢子一時動彈不得,便一邊掙扎,一邊呻吟着。

這時,池塘裏的青蛙對驢子說:「你才跌進池塘一會兒,已經痛苦得這樣子,如果你像我們一樣居住在這裏,不知道會哀嚎成怎麼樣子呢。」

解讀:當遇到問題時,不要跨大反應,否則只會被人取笑

上一篇:伊索寓言 (11) 【小羊 與 狼】【最美的小猴】【狼與牧羊人】

下一篇:伊索寓言 (13) 【龜兔賽跑】【旅行家與狗】【燕子與烏鴉】【雞與寶石】【父親和孩子】

伊索寓言 港譯本
伊索寓言 港譯本